"step by step" meaning in All languages combined

See step by step on Wiktionary

Adverb [English]

Head templates: {{en-adv|-}} step by step (not comparable)
  1. From one stage to the next in sequence. Tags: not-comparable
    Sense id: en-step_by_step-en-adv-NISJrSkv
  2. Gradually and steadily. Tags: not-comparable Synonyms: bit by bit, little by little, one by one, incrementally, gradually Translations (gradually): βάδην (bádēn) (Ancient Greek), ttaka-ttaka (Basque), 一步一步 (yībù yībù) (Chinese Mandarin), 逐步 (zhúbù) (Chinese Mandarin), paŝon post paŝo (Esperanto), aste-astmelt (Estonian), askel kerrallaan (Finnish), vähitellen (Finnish), asteittain (Finnish), askelittain (Finnish), pas à pas (French), paso e paso (Galician), pouco e pouco (Galician), ნაბიჯ-ნაბიჯ (nabiǯ-nabiǯ) (Georgian), ნელ-ნელა (nel-nela) (Georgian), nach und nach (German), Schritt für Schritt (German), schrittweise (German), βαθμηδόν (vathmidón) (Greek), βήμα προς βήμα (víma pros víma) (Greek), lépésről lépésre (Hungarian), lépésenként (Hungarian), skref fyrir skref (Icelandic), pazope (Ido), jalka jalalt (Ingrian), passo a passo (Italian), gradualmente (Italian), poco a poco (Italian), poco per volta (Italian), 一歩一歩 (ippoippo) (alt: いっぽいっぽ) (Japanese), 少しずつ (sukoshi-zutsu) (alt: すこしずつ) (Japanese), gradātim (Latin), pedetemptim (Latin), pakopa po pakopos (Lithuanian), чекор по чекор (čekor po čekor) (Macedonian), trinn for trinn (Norwegian Bokmål), trinn for trinn (Norwegian Nynorsk), قدم به قدم (qadam be qadam) (Persian), گام به گام (gâm be gâm) (Persian), krok po kroku (Polish), passo a passo (Portuguese), pouco a pouco (Portuguese), de pouquinho em pouquinho (Portuguese), gradualmente (Portuguese), pas cu pas (Romanian), шаг за ша́гом (šag za šágom) (Russian), постепе́нно (postepénno) (Russian), ceum is ceum (Scottish Gaelic), beag air bheag (Scottish Gaelic), корак по корак [Cyrillic] (Serbo-Croatian), korak po korak [Roman] (Serbo-Croatian), paso a paso (Spanish), poco a poco (Spanish), de paso en paso (Spanish), steg för steg (Swedish), adım adım (Turkish), yavaş yavaş (Turkish), cam a cham (Welsh), o gam i gam (Welsh), gam gam (Zazaki)
    Sense id: en-step_by_step-en-adv-7y2mCsER Categories (other): English entries with incorrect language header, English reduplicated coordinated pairs, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Ancient Greek translations, Terms with Basque translations, Terms with Esperanto translations, Terms with Estonian translations, Terms with Finnish translations, Terms with French translations, Terms with Galician translations, Terms with Georgian translations, Terms with German translations, Terms with Greek translations, Terms with Hungarian translations, Terms with Icelandic translations, Terms with Ido translations, Terms with Ingrian translations, Terms with Italian translations, Terms with Japanese translations, Terms with Latin translations, Terms with Lithuanian translations, Terms with Macedonian translations, Terms with Mandarin translations, Terms with Norwegian Bokmål translations, Terms with Norwegian Nynorsk translations, Terms with Persian translations, Terms with Polish translations, Terms with Portuguese translations, Terms with Romanian translations, Terms with Russian translations, Terms with Scottish Gaelic translations, Terms with Serbo-Croatian translations, Terms with Spanish translations, Terms with Swedish translations, Terms with Turkish translations, Terms with Welsh translations, Terms with Zazaki translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 9 91 Disambiguation of English reduplicated coordinated pairs: 5 95 Disambiguation of Entries with translation boxes: 2 98 Disambiguation of Pages with 1 entry: 7 93 Disambiguation of Pages with entries: 2 98 Disambiguation of Terms with Ancient Greek translations: 17 83 Disambiguation of Terms with Basque translations: 5 95 Disambiguation of Terms with Esperanto translations: 2 98 Disambiguation of Terms with Estonian translations: 5 95 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 5 95 Disambiguation of Terms with French translations: 2 98 Disambiguation of Terms with Galician translations: 5 95 Disambiguation of Terms with Georgian translations: 10 90 Disambiguation of Terms with German translations: 6 94 Disambiguation of Terms with Greek translations: 9 91 Disambiguation of Terms with Hungarian translations: 11 89 Disambiguation of Terms with Icelandic translations: 5 95 Disambiguation of Terms with Ido translations: 2 98 Disambiguation of Terms with Ingrian translations: 3 97 Disambiguation of Terms with Italian translations: 2 98 Disambiguation of Terms with Japanese translations: 2 98 Disambiguation of Terms with Latin translations: 2 98 Disambiguation of Terms with Lithuanian translations: 5 95 Disambiguation of Terms with Macedonian translations: 5 95 Disambiguation of Terms with Mandarin translations: 15 85 Disambiguation of Terms with Norwegian Bokmål translations: 6 94 Disambiguation of Terms with Norwegian Nynorsk translations: 2 98 Disambiguation of Terms with Persian translations: 6 94 Disambiguation of Terms with Polish translations: 5 95 Disambiguation of Terms with Portuguese translations: 5 95 Disambiguation of Terms with Romanian translations: 5 95 Disambiguation of Terms with Russian translations: 2 98 Disambiguation of Terms with Scottish Gaelic translations: 6 94 Disambiguation of Terms with Serbo-Croatian translations: 5 95 Disambiguation of Terms with Spanish translations: 2 98 Disambiguation of Terms with Swedish translations: 5 95 Disambiguation of Terms with Turkish translations: 5 95 Disambiguation of Terms with Welsh translations: 2 98 Disambiguation of Terms with Zazaki translations: 2 98 Disambiguation of 'gradually': 5 95
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "step by step (not comparable)",
      "name": "en-adv"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "text": "She assembled the toy step by step, following the instructions carefully.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "We were shown the process step by step.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "From one stage to the next in sequence."
      ],
      "id": "en-step_by_step-en-adv-NISJrSkv",
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "9 91",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "English reduplicated coordinated pairs",
          "parents": [
            "Reduplicated coordinated pairs",
            "Coordinated pairs",
            "Reduplications",
            "Terms by etymology"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 98",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 98",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 83",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ancient Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Basque translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 98",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Esperanto translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Estonian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 98",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Galician translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 90",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Georgian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 94",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 91",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 89",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Icelandic translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 98",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ido translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 97",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ingrian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 98",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 98",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 98",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Latin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Lithuanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Macedonian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 85",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 94",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 98",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 94",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Persian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Romanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 98",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 94",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Scottish Gaelic translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 98",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Turkish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 98",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Welsh translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 98",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Zazaki translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Like many a successful YouTuber, she built up her following step by step, amassing subscribers as her video library grew.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "2024 January 10, Philip Haigh, “Four decades of Britain's railway evolution - step by step”, in RAIL, number 1000, page 65:",
          "text": "Rail technology advanced step by step - albeit electrification was a good stride, rather than a short step.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gradually and steadily."
      ],
      "id": "en-step_by_step-en-adv-7y2mCsER",
      "synonyms": [
        {
          "word": "bit by bit"
        },
        {
          "word": "little by little"
        },
        {
          "word": "one by one"
        },
        {
          "word": "incrementally"
        },
        {
          "word": "gradually"
        }
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "5 95",
          "code": "eu",
          "lang": "Basque",
          "sense": "gradually",
          "word": "ttaka-ttaka"
        },
        {
          "_dis1": "5 95",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "yībù yībù",
          "sense": "gradually",
          "word": "一步一步"
        },
        {
          "_dis1": "5 95",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "zhúbù",
          "sense": "gradually",
          "word": "逐步"
        },
        {
          "_dis1": "5 95",
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "gradually",
          "word": "paŝon post paŝo"
        },
        {
          "_dis1": "5 95",
          "code": "et",
          "lang": "Estonian",
          "sense": "gradually",
          "word": "aste-astmelt"
        },
        {
          "_dis1": "5 95",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "gradually",
          "word": "askel kerrallaan"
        },
        {
          "_dis1": "5 95",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "gradually",
          "word": "vähitellen"
        },
        {
          "_dis1": "5 95",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "gradually",
          "word": "asteittain"
        },
        {
          "_dis1": "5 95",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "gradually",
          "word": "askelittain"
        },
        {
          "_dis1": "5 95",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "gradually",
          "word": "pas à pas"
        },
        {
          "_dis1": "5 95",
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "gradually",
          "word": "paso e paso"
        },
        {
          "_dis1": "5 95",
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "gradually",
          "word": "pouco e pouco"
        },
        {
          "_dis1": "5 95",
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "nabiǯ-nabiǯ",
          "sense": "gradually",
          "word": "ნაბიჯ-ნაბიჯ"
        },
        {
          "_dis1": "5 95",
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "nel-nela",
          "sense": "gradually",
          "word": "ნელ-ნელა"
        },
        {
          "_dis1": "5 95",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "gradually",
          "word": "nach und nach"
        },
        {
          "_dis1": "5 95",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "gradually",
          "word": "Schritt für Schritt"
        },
        {
          "_dis1": "5 95",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "gradually",
          "word": "schrittweise"
        },
        {
          "_dis1": "5 95",
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "vathmidón",
          "sense": "gradually",
          "word": "βαθμηδόν"
        },
        {
          "_dis1": "5 95",
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "víma pros víma",
          "sense": "gradually",
          "word": "βήμα προς βήμα"
        },
        {
          "_dis1": "5 95",
          "code": "grc",
          "lang": "Ancient Greek",
          "roman": "bádēn",
          "sense": "gradually",
          "word": "βάδην"
        },
        {
          "_dis1": "5 95",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "gradually",
          "word": "lépésről lépésre"
        },
        {
          "_dis1": "5 95",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "gradually",
          "word": "lépésenként"
        },
        {
          "_dis1": "5 95",
          "code": "is",
          "lang": "Icelandic",
          "sense": "gradually",
          "word": "skref fyrir skref"
        },
        {
          "_dis1": "5 95",
          "code": "io",
          "lang": "Ido",
          "sense": "gradually",
          "word": "pazope"
        },
        {
          "_dis1": "5 95",
          "code": "izh",
          "lang": "Ingrian",
          "sense": "gradually",
          "word": "jalka jalalt"
        },
        {
          "_dis1": "5 95",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "gradually",
          "word": "passo a passo"
        },
        {
          "_dis1": "5 95",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "gradually",
          "word": "gradualmente"
        },
        {
          "_dis1": "5 95",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "gradually",
          "word": "poco a poco"
        },
        {
          "_dis1": "5 95",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "gradually",
          "word": "poco per volta"
        },
        {
          "_dis1": "5 95",
          "alt": "いっぽいっぽ",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "ippoippo",
          "sense": "gradually",
          "word": "一歩一歩"
        },
        {
          "_dis1": "5 95",
          "alt": "すこしずつ",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "sukoshi-zutsu",
          "sense": "gradually",
          "word": "少しずつ"
        },
        {
          "_dis1": "5 95",
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "sense": "gradually",
          "word": "gradātim"
        },
        {
          "_dis1": "5 95",
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "sense": "gradually",
          "word": "pedetemptim"
        },
        {
          "_dis1": "5 95",
          "code": "lt",
          "lang": "Lithuanian",
          "sense": "gradually",
          "word": "pakopa po pakopos"
        },
        {
          "_dis1": "5 95",
          "code": "mk",
          "lang": "Macedonian",
          "roman": "čekor po čekor",
          "sense": "gradually",
          "word": "чекор по чекор"
        },
        {
          "_dis1": "5 95",
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "gradually",
          "word": "trinn for trinn"
        },
        {
          "_dis1": "5 95",
          "code": "nn",
          "lang": "Norwegian Nynorsk",
          "sense": "gradually",
          "word": "trinn for trinn"
        },
        {
          "_dis1": "5 95",
          "code": "fa",
          "lang": "Persian",
          "roman": "qadam be qadam",
          "sense": "gradually",
          "word": "قدم به قدم"
        },
        {
          "_dis1": "5 95",
          "code": "fa",
          "lang": "Persian",
          "roman": "gâm be gâm",
          "sense": "gradually",
          "word": "گام به گام"
        },
        {
          "_dis1": "5 95",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "gradually",
          "word": "krok po kroku"
        },
        {
          "_dis1": "5 95",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "gradually",
          "word": "passo a passo"
        },
        {
          "_dis1": "5 95",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "gradually",
          "word": "pouco a pouco"
        },
        {
          "_dis1": "5 95",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "gradually",
          "word": "de pouquinho em pouquinho"
        },
        {
          "_dis1": "5 95",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "gradually",
          "word": "gradualmente"
        },
        {
          "_dis1": "5 95",
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "gradually",
          "word": "pas cu pas"
        },
        {
          "_dis1": "5 95",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "šag za šágom",
          "sense": "gradually",
          "word": "шаг за ша́гом"
        },
        {
          "_dis1": "5 95",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "postepénno",
          "sense": "gradually",
          "word": "постепе́нно"
        },
        {
          "_dis1": "5 95",
          "code": "gd",
          "lang": "Scottish Gaelic",
          "sense": "gradually",
          "word": "ceum is ceum"
        },
        {
          "_dis1": "5 95",
          "code": "gd",
          "lang": "Scottish Gaelic",
          "sense": "gradually",
          "word": "beag air bheag"
        },
        {
          "_dis1": "5 95",
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "gradually",
          "tags": [
            "Cyrillic"
          ],
          "word": "корак по корак"
        },
        {
          "_dis1": "5 95",
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "gradually",
          "tags": [
            "Roman"
          ],
          "word": "korak po korak"
        },
        {
          "_dis1": "5 95",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "gradually",
          "word": "paso a paso"
        },
        {
          "_dis1": "5 95",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "gradually",
          "word": "poco a poco"
        },
        {
          "_dis1": "5 95",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "gradually",
          "word": "de paso en paso"
        },
        {
          "_dis1": "5 95",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "gradually",
          "word": "steg för steg"
        },
        {
          "_dis1": "5 95",
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "gradually",
          "word": "adım adım"
        },
        {
          "_dis1": "5 95",
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "gradually",
          "word": "yavaş yavaş"
        },
        {
          "_dis1": "5 95",
          "code": "cy",
          "lang": "Welsh",
          "sense": "gradually",
          "word": "cam a cham"
        },
        {
          "_dis1": "5 95",
          "code": "cy",
          "lang": "Welsh",
          "sense": "gradually",
          "word": "o gam i gam"
        },
        {
          "_dis1": "5 95",
          "code": "zza",
          "lang": "Zazaki",
          "sense": "gradually",
          "word": "gam gam"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "step by step"
}
{
  "categories": [
    "English adverbs",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English reduplicated coordinated pairs",
    "English uncomparable adverbs",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Ancient Greek translations",
    "Terms with Basque translations",
    "Terms with Esperanto translations",
    "Terms with Estonian translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with Galician translations",
    "Terms with Georgian translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Greek translations",
    "Terms with Hungarian translations",
    "Terms with Icelandic translations",
    "Terms with Ido translations",
    "Terms with Ingrian translations",
    "Terms with Italian translations",
    "Terms with Japanese translations",
    "Terms with Latin translations",
    "Terms with Lithuanian translations",
    "Terms with Macedonian translations",
    "Terms with Mandarin translations",
    "Terms with Norwegian Bokmål translations",
    "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
    "Terms with Persian translations",
    "Terms with Polish translations",
    "Terms with Portuguese translations",
    "Terms with Romanian translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Scottish Gaelic translations",
    "Terms with Serbo-Croatian translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "Terms with Swedish translations",
    "Terms with Turkish translations",
    "Terms with Welsh translations",
    "Terms with Zazaki translations"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "step by step (not comparable)",
      "name": "en-adv"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "She assembled the toy step by step, following the instructions carefully.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "We were shown the process step by step.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "From one stage to the next in sequence."
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "English terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Like many a successful YouTuber, she built up her following step by step, amassing subscribers as her video library grew.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "2024 January 10, Philip Haigh, “Four decades of Britain's railway evolution - step by step”, in RAIL, number 1000, page 65:",
          "text": "Rail technology advanced step by step - albeit electrification was a good stride, rather than a short step.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gradually and steadily."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bit by bit"
        },
        {
          "word": "little by little"
        },
        {
          "word": "one by one"
        },
        {
          "word": "incrementally"
        },
        {
          "word": "gradually"
        }
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "eu",
      "lang": "Basque",
      "sense": "gradually",
      "word": "ttaka-ttaka"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "yībù yībù",
      "sense": "gradually",
      "word": "一步一步"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "zhúbù",
      "sense": "gradually",
      "word": "逐步"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "gradually",
      "word": "paŝon post paŝo"
    },
    {
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "sense": "gradually",
      "word": "aste-astmelt"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "gradually",
      "word": "askel kerrallaan"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "gradually",
      "word": "vähitellen"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "gradually",
      "word": "asteittain"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "gradually",
      "word": "askelittain"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "gradually",
      "word": "pas à pas"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "gradually",
      "word": "paso e paso"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "gradually",
      "word": "pouco e pouco"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "nabiǯ-nabiǯ",
      "sense": "gradually",
      "word": "ნაბიჯ-ნაბიჯ"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "nel-nela",
      "sense": "gradually",
      "word": "ნელ-ნელა"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "gradually",
      "word": "nach und nach"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "gradually",
      "word": "Schritt für Schritt"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "gradually",
      "word": "schrittweise"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "vathmidón",
      "sense": "gradually",
      "word": "βαθμηδόν"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "víma pros víma",
      "sense": "gradually",
      "word": "βήμα προς βήμα"
    },
    {
      "code": "grc",
      "lang": "Ancient Greek",
      "roman": "bádēn",
      "sense": "gradually",
      "word": "βάδην"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "gradually",
      "word": "lépésről lépésre"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "gradually",
      "word": "lépésenként"
    },
    {
      "code": "is",
      "lang": "Icelandic",
      "sense": "gradually",
      "word": "skref fyrir skref"
    },
    {
      "code": "io",
      "lang": "Ido",
      "sense": "gradually",
      "word": "pazope"
    },
    {
      "code": "izh",
      "lang": "Ingrian",
      "sense": "gradually",
      "word": "jalka jalalt"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "gradually",
      "word": "passo a passo"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "gradually",
      "word": "gradualmente"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "gradually",
      "word": "poco a poco"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "gradually",
      "word": "poco per volta"
    },
    {
      "alt": "いっぽいっぽ",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "ippoippo",
      "sense": "gradually",
      "word": "一歩一歩"
    },
    {
      "alt": "すこしずつ",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "sukoshi-zutsu",
      "sense": "gradually",
      "word": "少しずつ"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "gradually",
      "word": "gradātim"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "gradually",
      "word": "pedetemptim"
    },
    {
      "code": "lt",
      "lang": "Lithuanian",
      "sense": "gradually",
      "word": "pakopa po pakopos"
    },
    {
      "code": "mk",
      "lang": "Macedonian",
      "roman": "čekor po čekor",
      "sense": "gradually",
      "word": "чекор по чекор"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "gradually",
      "word": "trinn for trinn"
    },
    {
      "code": "nn",
      "lang": "Norwegian Nynorsk",
      "sense": "gradually",
      "word": "trinn for trinn"
    },
    {
      "code": "fa",
      "lang": "Persian",
      "roman": "qadam be qadam",
      "sense": "gradually",
      "word": "قدم به قدم"
    },
    {
      "code": "fa",
      "lang": "Persian",
      "roman": "gâm be gâm",
      "sense": "gradually",
      "word": "گام به گام"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "gradually",
      "word": "krok po kroku"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "gradually",
      "word": "passo a passo"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "gradually",
      "word": "pouco a pouco"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "gradually",
      "word": "de pouquinho em pouquinho"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "gradually",
      "word": "gradualmente"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "gradually",
      "word": "pas cu pas"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "šag za šágom",
      "sense": "gradually",
      "word": "шаг за ша́гом"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "postepénno",
      "sense": "gradually",
      "word": "постепе́нно"
    },
    {
      "code": "gd",
      "lang": "Scottish Gaelic",
      "sense": "gradually",
      "word": "ceum is ceum"
    },
    {
      "code": "gd",
      "lang": "Scottish Gaelic",
      "sense": "gradually",
      "word": "beag air bheag"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "gradually",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "корак по корак"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "gradually",
      "tags": [
        "Roman"
      ],
      "word": "korak po korak"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "gradually",
      "word": "paso a paso"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "gradually",
      "word": "poco a poco"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "gradually",
      "word": "de paso en paso"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "gradually",
      "word": "steg för steg"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "gradually",
      "word": "adım adım"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "gradually",
      "word": "yavaş yavaş"
    },
    {
      "code": "cy",
      "lang": "Welsh",
      "sense": "gradually",
      "word": "cam a cham"
    },
    {
      "code": "cy",
      "lang": "Welsh",
      "sense": "gradually",
      "word": "o gam i gam"
    },
    {
      "code": "zza",
      "lang": "Zazaki",
      "sense": "gradually",
      "word": "gam gam"
    }
  ],
  "word": "step by step"
}

Download raw JSONL data for step by step meaning in All languages combined (8.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.